Think Build Implement Repeat
London, UK +44 7367 067226
WhatsApp FOLLOW f in X
  1. Home
  2. Blog
  3. With Dozens of Client Blog Posts in Progress Across Freelance Writers, How Do We Know Where Each One Is?
Problems We Solve

With Dozens of Client Blog Posts in Progress Across Freelance Writers, How Do We Know Where Each One Is?

Marketing agencies lose track of client articles between brief, freelance writer, edit, client approval and publishing. We build one pipeline across clients.

Updated 3 min readBy SpiderHunts Technologies

Free estimateNo obligation

Get a free estimate

Tell us what you need. A senior engineer reads every enquiry.

Takes under a minute. We never share your details.

  • Free consultation
  • No commitment
  • NDA on request

Prefer to talk? Book a free 30-minute call →

Quick answer — TL;DR

A content team at a marketing agency may have many client articles moving at once, each passing from keyword brief to freelance writer, editor, client approval and publishing on the client's CMS. Status lives in a spreadsheet and several inboxes. We build a content pipeline across all clients that shows every article's stage, who holds it and whether it is late, with writers and clients working through simple links.

The content spreadsheet on a Wednesday

The content lead has a spreadsheet with a tab per client. Each row is an article: target keyword, brief link, writer, due date, status. Status is updated when someone remembers. Writers send drafts by email or share Google Docs. The editor works in the doc. Clients approve by email, or do not. Once approved, someone logs into the client's WordPress to publish, often a week later.

On Wednesday a client asks where their March articles are. The content lead checks the spreadsheet, which says "with client". She searches her inbox and finds the client approved two of them nine days ago. They were never published. The third is with a writer who has gone quiet.

Why articles get lost between stages

  • Every hand-off happens in a different place: brief in a doc, draft by email, edit in Google Docs, approval by email, publishing in the client's CMS.
  • Freelance writers have no view of the agency's plan, only the brief they were sent.
  • Status is updated by hand after the fact, if at all.
  • Client approvals arrive in the account manager's inbox, not the content lead's.
  • Publishing is the last step and has no owner, so approved articles sit.

Each person knows where their own articles are. Nobody can see all of them at once.

What lost articles cost

Retainer deliverables are missed and clients notice, especially when they are paying for a set number of articles each month. Writers are paid for pieces that are never published. The content lead spends a large part of each week tracking rather than editing. Approved work goes stale waiting for someone to publish it.

The content pipeline we build

  1. Every article is a card with its client, keyword, brief, writer, editor, due dates per stage and target publish date.
  2. Briefs are generated from a template per client, including tone, internal links to include and any compliance notes, and sent to the writer with a link.
  3. Writers submit drafts through the link. The draft is attached to the card and the editor is notified.
  4. After editing, the client gets an approval link for the article, with approve or change buttons. Approvals go to the pipeline, not to an inbox.
  5. Approved articles are pushed to the client's WordPress as a draft through its API, with categories, featured image and meta fields filled, ready for a final check and publish.
  6. Late stages are highlighted, and writers and clients get reminders before and after due dates.
  7. The content lead sees all clients on one board, filtered by stage, writer or client.
StageWho holds itHow it moves on
BriefContent leadSent to writer by link
WritingFreelance writerDraft submitted through the link
EditEditorMarked ready for client
Client approvalClient contactApprove or change on the link
PublishingContent teamPushed to the CMS as a draft, then published

If your team already uses a content tool with most of this, we connect the missing parts, usually client approval and publishing, rather than replacing it.

Wednesday with a pipeline

The client asks about March. The content lead filters the board and sees two articles approved and already sitting as drafts in their WordPress, waiting only for a final check, and one overdue with the writer. She publishes the two, sends the client a link, and reassigns the third. The question takes a few minutes instead of an afternoon.

Is your content team working like this?

  • Article status is tracked in a spreadsheet updated by hand.
  • Approved articles have sat unpublished.
  • Freelance writers only see the brief, not the plan.
  • Client approvals land in whoever's inbox they were sent to.
  • Monthly article deliverables have been missed without anyone noticing.

FAQ

Frequently asked questions

The questions readers ask us after this guide.

Still have a question?

Ask us directly — a senior engineer will get back to you.

Ask about your project

Does it work with client sites that are not WordPress?

Publishing directly depends on the CMS having an API. Many do, including Webflow and most headless systems. Otherwise the article is prepared for a person to paste in.

Do writers need an account?

No. They work through a link per article and can keep writing in Google Docs if they prefer.

Can it use AI to write the articles?

That is not what this build is for. It manages the pipeline. If you use AI in your writing process, the pipeline can track it like any other stage.

Can clients see all their articles at once?

Yes, if you want. A client view can show their articles and stages without internal notes.

What does the cost depend on?

How many clients and CMS types you publish to, and whether you connect an existing content tool.

Keep reading

More on Problems We Solve

Start here

Tell us where the admin leaks out of your agency

Describe how a normal month runs at your agency: how retainers are sold, how time is logged, where client work is tracked and which tools you already pay for, such as Harvest, Float, Asana, Xero or HubSpot. We will tell you what we would build, what we would leave alone, and if a setting in a tool you already own would fix it, we will say so.

  1. You tell us what you needTwo minutes on the form, or a message on WhatsApp.
  2. A senior engineer reviews itAnd comes back with questions, a realistic range and an honest view on fit.
  3. Free 30-minute scoping callWe talk through scope, options and a realistic estimate — with no obligation.
Free estimateNo obligation

Talk to someone who builds this

Send a short brief and we will come back with an honest view and a realistic range.

Takes under a minute. We never share your details.

  • Free consultation
  • No commitment
  • NDA on request

Prefer to talk? Book a free 30-minute call →